Geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein, um den Produktkatalog 2026 sofort zu öffnen.
Schnellwechsel-Nullpunkt-Spannplatte
52 / 96 mm Bezugsplattenserie für schnellere Vorrichtungs- und Palettenwechsel
Verwenden Sie diese Serie, wenn Sie eine wiederholbare Plattenschnittstelle unter Schraubstöcken, Paletten und modularen Vorrichtungen benötigen. Prüfen Sie Platte, passende Spannbolzen, Maschine und Adapter anhand der ausgewählten Zeichnungen. Ein späterer pneumatischer Wechsel ist eine gesonderte Konfiguration mit eigener Schnittstellen- und Abnahmeprüfung.
Beste Passung
Wählen Sie diese Seite, wenn der Maschinentisch einen wiederholbaren Bezugsstandard benötigt
Für Schraubstöcke, Paletten und modulare Vorrichtungen die manuelle Platte mit passenden Spannbolzen und Montagezeichnungen prüfen. Wechselzeit und Bezugsprüfung des vollständigen Ablaufs mit der bisherigen Rüstung vergleichen.
Zuerst vergleichen
Überprüfen Sie 52 / 96 mm Serien, Platten-Fußabdruck und zukünftigen Upgrade-Pfad
Dieser Vergleich zeigt normalerweise, ob eine manuelle Bezugsplatte jetzt ausreichend ist oder ob später ein pneumatischer oder APC-bereiter Weg geplant werden sollte.
Als nächstes
Verwenden Sie die Verknüpfungen statt die ganze Seite zu durchsuchen
Springen Sie direkt zur Auswahl, Integration und Wartung, wenn die Layout-Planung der echte Entscheidungsengpass ist.
Nach Aufgabe springen
Schneller zur richtigen Sektion gelangen
Verwenden Sie die Verknüpfungen unten, wenn Sie Plattengröße vergleichen, Integrationsvorgänge überprüfen oder die Wartung einer gemeinsamen Bezugsschnittstelle planen.
Schnelle Technik-Übergabe
Vier Eingaben senden und eine klarere Empfehlung erhalten
- Maschinenmodell und verfügbare Tischabmessungen.
- Art der zu montierenden Vorrichtung, Schraubstock oder Palette.
- Rüstzielwert und Wiederholgenauigkeitsanforderung.
- Ob das Projekt manuell erfolgt oder später automatisierungsbereit sein kann.
Plattenspezifikationen
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Plattenmaterial | Gehärteter Edelstahl |
| Wiederholpositioniergenauigkeit | <0,005 mm |
| Standardgrößen (L x B) | Siehe Katalog |
| Integrierte Module | Für das gewählte Modell anhand der Modellangaben unten und der ausgewählten Zeichnung prüfen |
| Modulabstand | Bestätigte manuelle Familien: 52 mm / 96 mm; andere Schnittstellen anhand der ausgewählten Modellzeichnung bestätigen |
| Montagesystem | Ausgelegt für Standard-T-Nut-Tische oder Direktmontage |
| Oberflächenbehandlung | Material und Oberflächenbehandlung anhand der ausgewählten Zeichnung bestätigen |
Positionierungsdorne und Indexierungszubehör
Viele Käufer halten bei der Platteneinheit an, aber der Katalog zeigt auch die passenden Positionierungsteile, die bestimmen, wie die Platte tatsächlich auf der Maschine verwendet wird.
| Zubehör | Modell | Spezifikation | Warum es wichtig ist |
|---|---|---|---|
| 52-mm-Positionierungsdorn | NT-S52P16V1 | 52×52 mm, gehärteter Edelstahl, 0,15 kg | NT-S52P16V1 mit der ausgewählten 52-mm-Platte anhand der aktuellen Paarungs- und Anschlusszeichnungen prüfen. |
| 96-mm-Positionierungsdorn | NT-S96P20V1 | 96×96 mm, gehärteter Edelstahl, 0,2 kg | Passendes Referenzteil für die 96-mm-Plattenfamilie. |
| P32-Positionieraufnahme mit Verriegelung | NT-S52P32V1 | <0,01 mm Spanngenauigkeit, 4 × 90° feststehende Indexierung | Nützlich, wenn das Projekt eine indexierte Positionierungslogik benötigt, nicht nur eine flache Bezugsplatte. |
| Positionierendes Dreibackenfutter P100 | NT-S52P100V1 | 4 × 90° feststehende Indexierung, manuelle Variante | Ermöglicht es der gleichen 52-mm-Schnittstelle, runde oder indexierte Spannaufgaben zu handhaben. |
Gebaut als grundsolide Basis
Die NEXTAS Nullpunkt-Spannplatte bildet die mechanische Verbindung zwischen Werkzeugmaschine und Spanntechnik. Die manuelle Plattenfamilie nutzt gehärtete Positionierschnittstellen und die 52-mm-/96-mm-Datumstandards als wiederholbare Basis für Schraubstöcke, Paletten und Vorrichtungen. Sie benötigt keine Druckluft; für maschinengesteuerte Entriegelung ist die separate pneumatische Plattenfamilie vorgesehen.
52 mm/96 mm Industriestandard-Moduldesign
Die Familien 52 mm und 96 mm sind Ausgangspunkte für die Schnittstellenauswahl. Aufnahme, passender Spannbolzen, Lochbild, Aufbauhöhe, Last und Werkzeugfreiraum anhand der gewählten Zeichnung prüfen. Die Familien verwenden unterschiedliche Spannbolzen; Fremdsystem-Kompatibilität und Austauschbarkeit von Zubehör müssen bestätigt werden. Pneumatische Entriegelung gehört zu einer separat dokumentierten Konfiguration.
So wählen Sie die richtige Nullpunkt-Spannplatte
Eine ausgewählte Nullpunktspannplatte kann als Bezugsschnittstelle dienen, wenn Platte, Spannbolzen, Vorrichtung und Maschine zusammenpassen. Wiederholgenauigkeit, vollständige Wechselzeit und einen möglichen Palettierablauf an diesem Aufbau prüfen.
1) Plattengröße & Montage
Passen Sie den Platten-Footprint an Verfahrwege und T-Nut-Bild an. Achten Sie auf Freiraum für Werkzeugbahnen, Kühlmittelfluss und Späneabfuhr. Bei häufigen Wechseln standardisieren viele Betriebe pro Maschine eine „Home-Plate“.
2) Modul-Layout & Raster
Wählen Sie das 52 mm- oder 96 mm-Raster anhand von Schnittkräften und Vorrichtungslayout. Prüfen Sie die Abstützung und Steifigkeit der montierten Baugruppe vor dem ersten Bearbeitungslauf.
3) Spannstrategie
Bei High-Mix-Fertigung zählen Schnellwechsel-Schraubstöcke und standardisierte Paletten. Für 4/5-Achsen-Arbeit sind Steifigkeit, Z-Höhe und wiederholgenaues Positionieren entscheidend – damit Teile ohne Umspannen von CNC zur KMG wechseln können.
Nullpunktplatte vs. klassische T-Nuten
| Worauf es ankommt | T-Nut-Aufspannungen | Nullpunkt-Spannplatte |
|---|---|---|
| Rüstzeit | Manuelles Ausrichten & Antasten | Wechselzeit mit der gewählten Schnittstelle und dem Reinigungs- und Prüfablauf am Einsatzort messen |
| Wiederholgenauigkeit | Bedienerabhängig | Werkstückbezug und Wiederholgenauigkeit nach vollständigem Wechsel mit der freigegebenen Messroutine prüfen |
| Skalierbarkeit | Schwer über Jobs hinweg zu standardisieren | Standard-Interface für Paletten, Schraubstöcke und Vorrichtungen |
| Prüf-/Messablauf | Oft ist Umspannen nötig | CNC → KMG auf derselben Palette / mit gleichem Nullpunkt |
Für häufige Auftragswechsel Investition, vollständige Wechselzeit, Personalaufwand und gemessene Spindellaufzeit mit der Ausgangslage vergleichen. Amortisation und Bezugsstreuung hängen vom bestätigten Aufbau und tatsächlichen Ablauf ab.
Montage- & Wartungscheckliste
- Montieren & ausrichten: Platte auf dem Maschinentisch verschrauben und flächigen Kontakt prüfen. Empfohlene Drehmomente aus dem Katalog einhalten.
- Manuelle Entriegelung prüfen: Passende Spannbolzen vollständig einsetzen und den manuellen Verriegelungs- und Entriegelungsablauf vor der Bearbeitung testen.
- Hub prüfen: Öffnen/Schließen testen und sicherstellen, dass alle Module gleichmäßig einrasten.
- Schnittstellen sauber halten: Späne-Management ist entscheidend. Kurz abwischen oder ausblasen vor dem Laden verbessert die Wiederholgenauigkeit.
- Regelmäßige Checks: Dichtungen, Anlageflächen und Schrauben je nach Kühlmittel-/Spanbedingungen turnusmäßig prüfen.
Tipp: Wenn Sie später Palettenpools oder Automation planen, standardisieren Sie Raster und Palettenschnittstellen frühzeitig – das spart später Nacharbeit.
Konfigurations-Planer (Module, Raster und Einsatzfall)
Nutzen Sie diesen Planer, wenn Sie eine Nullpunkt-Spannplatte für CNC-Umrüstungen, Palettierung oder 5-Achs-Vorrichtungen auswählen. Ziel ist eine standardisierte Schnittstelle (Platte + Palette/Vorrichtung), ohne dabei Werkzeugfreiheit, Späneabfuhr und Luftführung zu vernachlässigen.
Separate pneumatische Aufrüstung – Engineering-Checkliste
Diese Checkliste betrifft ausschließlich eine separat ausgewählte pneumatische Nullpunkt-Konfiguration, nicht die manuelle Platte. Bestätigen Sie Druck, Durchfluss, Luftqualität, Anschlüsse und Rückmeldungen anhand der aktuellen Zeichnung und Installationsunterlagen des gewählten Aufnahmemodells.
Fehlersuche bei Wiederholgenauigkeit & Spannproblemen
In der High-Mix-Fertigung addieren sich Kleinigkeiten: Späne auf Anlageflächen, ungleichmäßiges Anzugsmoment oder feuchte Luft. Diese Tabelle hilft, typische Symptome schnell einzuordnen.
Typischer Toleranz-Workflow (CNC → KMG → CNC)
Eine Nullpunkt-Spannplatte entfaltet ihren Nutzen, wenn sie Ihre standardisierte Bezugsschnittstelle wird – das Werkstück bleibt auf derselben Palette/Vorrichtung von der Bearbeitung zur Messung und zurück. So sinkt der Umspannfehler, und Wiederholgenauigkeit wird messbar.
- Datum-Strategie früh festlegen: A/B/C-Bezüge (oder ein Antast-Datum-Schema) definieren und konsequent in CNC-Programmen und Messabläufen nutzen.
- Auf der Palette bearbeiten: Schruppen + Schlichten mit denselben Lageelementen. Offsets und In-Process-Probing-Ergebnisse dokumentieren.
- Auf dem KMG prüfen – ohne Umspannen: Palette/Vorrichtung zum KMG bewegen und kritische Merkmale, True Position und Ebenheit prüfen – bezogen auf denselben Datensatz.
- Ergebnisse zurück in die CNC: Verschleiß-Offsets aktualisieren oder kontrollierte Korrekturen anwenden. Gleiche Spannfolge wiederholen, um Stabilität zu bestätigen.
- Fähigkeit dokumentieren: Spann-Wiederholgenauigkeit, Offset-Drift und Sitzvarianz verfolgen (besonders nach spanintensiven Operationen).
Häufige KMG-/Messmerkmale zur Prüfung (GD&T)
Wenn das Teil auf derselben Palette/Vorrichtung bleibt, lassen sich GD&T-Trends über Läufe verfolgen, Drift früh erkennen und Umspannrisiken reduzieren.
- True position (Positionslage) für Bohrungen, Stifte und Lochbilder
- Flatness (Ebenheit) von Referenzflächen / Dichtflächen
- Perpendicularity (Rechtwinkligkeit) zwischen Flächen und Bohrungen
- Parallelism (Parallelität) für Anlageflächen und Stapelmaße
- Concentricity / Koaxialität für Bohrungen
- Surface profile (Profil) an komplexen Konturen
- Runout (Rundlauf) – kreisförmig / total
- Re-seat variation nach Reinigung und erneuter Spannung
Erleben Sie es in Aktion
Ein englischsprachiges NEXTAS Video zeigt den auf dieser Seite beschriebenen Anwendungs- und Arbeitsablauf. Produktauswahl und Leistungsdaten müssen für das konkrete Projekt technisch bestätigt werden.
Video zum manuellen Nullpunktsystem
Das englischsprachige Video stellt das manuelle NEXTAS-Nullpunktspannplattensystem vor. Für den konkreten Aufbau sind Modell, Spannbolzen, Montage, Drehmoment und Last zu prüfen. Die manuelle Platte benötigt keine Luftleitung; für maschinengesteuerte Entriegelung ist eine separate pneumatische Baureihe auszuwählen.
Abbildungen von Plattenkonfigurationen
Auswahl • Integration • Wartung — SpickzettelZum Öffnen klickenZum Schließen klicken
Auswahl • Integration • Wartung — Spickzettel
Eine ausgewählte Nullpunktspannplatte kann eine Bezugsschnittstelle bilden, wenn Maschine, Adapter, Spannbolzen und die konkrete Vorrichtung oder Palette nach Zeichnung zusammenpassen. Dieser Leitfaden behandelt die Wahl zwischen 52-mm- und 96-mm-Format, die Vorbereitung Ihrer Maschine für die Platteninstallation und die dokumentierte Aufrechterhaltung der Wiederholgenauigkeit durch Reinigung, Prüfung und modellbezogene Wartung.
1) Auswahl: die passende Konfiguration wählen
2) Integration: vor der Montage vorbereiten
3) Wartung: Wiederholgenauigkeit stabil halten
Brauchen Sie Hilfe bei der Wahl zwischen 52-mm- und 96-mm-Platten oder ein Montage-Layout für Ihren Tisch?
Kontaktieren Sie unsAUSWAHLLEITFADEN
Die richtige Zero-Point-Platte in zwei Entscheidungen wählen
Vergleichen Sie für die Modellauswahl Footprint, Stationen und Betätigung. Als Backenzubehör gekennzeichnete Positionen sind keine Spannplatten; nicht bestätigte Konfigurationen benötigen eine ausgewählte Zeichnung.

Häufig gestellte Fragen
01 Wie verkürzt die manuelle Nullpunkt-Spannplatte wiederholte Rüstvorgänge?
Die ausgewählte manuelle Platte kann als Bezugsschnittstelle dienen. Passende Vorrichtungen oder Paletten nach Reinigung erneut einsetzen, verriegeln und vollständiges Anliegen sowie Werkstückbezug mit der freigegebenen Messroutine prüfen. Den nötigen Ausrichtaufwand und die vollständige Wechselzeit gegenüber dem bisherigen Ablauf messen.
02 Welche Wiederholgenauigkeit kann ich von dieser Spannplatte erwarten?
Die Angabe <0,005 mm ist ein Katalog-Nennwert für die bestätigte Ausführung unter definierten Montage-, Reinigungs- und Messbedingungen. Die erreichbare Wiederholgenauigkeit hängt von Modell, Anlageflächen, Spannbolzen, Drehmoment und Messmethode ab und wird in Angebot oder Auftragsbestätigung festgelegt.
03 Welcher Werkstoff ist für die hier aufgeführten Platten angegeben?
Die hier aufgeführten Platten verwenden gehärtete Edelstahl-Positionierschnittstellen. Werkstoff, Oberflächenbehandlung und Masse der gewählten Ausführung anhand der Modellunterlagen bestätigen; eine abweichende Sonderausführung muss im Angebot ausdrücklich vereinbart werden.
04 Welche Wartung benötigt die manuelle Nullpunkt-Spannplatte?
Anlageflächen und Spannbolzen vor jedem Wiedereinsetzen reinigen, den manuellen Entriegelungsweg frei halten und Befestigungselemente sowie Kontaktflächen nach einem dokumentierten Plan prüfen. Diese manuelle Ausführung benötigt weder Druckluft noch Schläuche oder Pneumatikdichtungen.
05 Kann ich diese Platte auch für die Inspektion auf einem KMG verwenden?
Ja, wenn jede Station dieselbe bestätigte Platte, Spannbolzenfamilie, Orientierung und Montagelogik verwendet. Die Palette kann als gemeinsamer Träger dienen; jede CNC- oder KMG-Station benötigt dennoch eine eigene Ausrichtung und Abnahmeprüfung, bevor Offsets übertragen werden.
06 Sind diese Platten mit meinen vorhandenen selbstzentrierenden Schraubstöcken kompatibel?
Die Kompatibilität wird nicht allein anhand der Marke angenommen. Senden Sie Lochbild, Aufstandsfläche, Schrauben, zulässige Höhe und Kollisionsraum; Engineering bestätigt dann direkte Montage, Adapterbedarf, Spannbolzen und erreichbare Wechselzeit.
07 Wie prüfe ich den vollständig montierten Aufbau vor der Produktion?
Ein Katalogwert für Wiederholgenauigkeit belegt allein weder die Genauigkeit des eingebauten Gesamtaufbaus noch die Bauteiltoleranz. Legen Sie Bezug, Messmethode, Messunsicherheit und Abnahmegrenzen anhand der freigegebenen Zeichnungen fest. Prüfen Sie passende Platten, Spannbolzen und Adapter sowie vollständiges Anliegen und Ausrichtung. Messen Sie vollständige Entnahme-, Reinigungs-, Belade- und Verriegelungszyklen mit geeigneten kalibrierten Messmitteln; prüfen Sie jede Bearbeitungs- oder Messstation und dokumentieren Sie die Ergebnisse gegen die vereinbarten Abnahmegrenzen.
08 Benötigt diese manuelle Platte Druckluft?
Die bestätigte manuelle Plattenfamilie benötigt keine Druckluft. Die hier zum Vergleich aufgeführten QD1-Modelle sind separat ausgewählte pneumatische Ausführungen. Für maschinengesteuerte Entriegelung, Roboterbeladung oder Spannzustandsabfrage Modell, Versorgung, tatsächliche Rückmeldungen und vollständige Zelle gesondert prüfen.
Potenzial mit selbstzentrierenden Schraubstöcken
Eine manuelle Nullpunkt-Spannplatte lässt einen selbstzentrierenden Schraubstock bei häufigen Auftragswechseln zu einem vorbereiteten Bezug zurückkehren. Prüfen Sie die Schnittstelle zwischen Schraubstock und Platte, die Wiederholgenauigkeit beim Wiedereinsetzen und die tatsächliche Wechselzeit an der vorgesehenen Maschine, bevor Sie den Werkstücknullpunkt in die Produktion übernehmen. Berücksichtigen Sie dabei Vorrichtung, Sauberkeit und festgelegten Arbeitsablauf.
Eignung für Maschine, Orientierung und vollständigen Aufbau prüfen
Prüfen Sie das ausgewählte manuelle Plattenmodell zusammen mit Maschine, Adapter und passenden Spannbolzen. Für VMC, HMC sowie 3-, 4- oder 5-Achs-Aufbauten bestimmen die freigegebenen Schnittstellen, Befestigung, Lasten, Momente und Einbaulage die Eignung. Schwerkraft ersetzt keine erforderliche Abstützung oder Haltekraft. Vermessen Sie den vollständigen Aufbau, prüfen Sie Werkzeug- und Maschinenfreiräume über den vorgesehenen Bewegungsbereich und bestätigen Sie die Bearbeitung anhand der vereinbarten Abnahmegrenzen. Messen Sie mögliche Rüstzeit- und Bestandsvorteile im konkreten Ablauf.
Horizontale Bearbeitungszentren (HMC)
Eine ausgewählte Spannplatte kann eine offline vorbereitete Turmspannvorrichtung (Tombstone) aufnehmen, wenn Schnittstelle, Adapter, Befestigung, Lasten und Momente für den HMC-Aufbau bestätigt sind. Erfassen Sie die tatsächliche Wechselzeit einschließlich Handhabung, Reinigung, manueller Verriegelung und Bezugsprüfung und vergleichen Sie sie mit dem bisherigen Ablauf.
Vertikale Bearbeitungszentren (VMC)
Für einen VMC-Wechsel zwischen Schraubstock, 4-Achsen-Rundtisch oder Sondervorrichtung müssen Platte, Spannbolzen, Adapter, Belastung und Freiräume für jede Baugruppe zusammenpassen. Prüfen Sie den Bezug an der jeweiligen Station und messen Sie den vollständigen Wechselablauf; Umfang der Neuausrichtung und Zeitersparnis hängen vom bestätigten Aufbau ab.
Automatisierte Palettenpools
Die manuelle Platte kann den Bezug einer künftigen Palettenzelle standardisieren, ermöglicht jedoch kein robotergesteuertes Entriegeln. Für die Roboterbeladung müssen die separate pneumatische Konfiguration, Schnittstelle, Last, Sitzkontrolle, Sensorik, Verriegelungen, Fehlerreaktion und Wiederanlauf im vollständigen Ablauf geprüft und die gesamte Zelle abgenommen werden.
KMG & Inspektion
Dieselbe Palette kann Umspannschritte beim Transfer von CNC zu KMG reduzieren, wenn Platte, Spannbolzen, Orientierung und Montage geprüft sind. Jede Station benötigt eine bestätigte Ausrichtung und Messroutine.
Produktdaten & Evaluierungs-Checkliste
Verwenden Sie die freigegebene Zeichnung und einen Versuch an der Maschine zur Abnahme der gewählten Platte. Dokumentieren Sie die folgenden Nachweise, bevor Sie den Aufbau freigeben.
Zeichnungs- und Montageprüfung
Dokumentieren Sie jede Zeichnungsabweichung, bevor Sie das Vorrichtungslayout freigeben. Geben Sie Werkstückmaterial, Maschinenmodell und Ziel-Taktzeit für die Bewertung an.
Prüfung bei der Probemontage
- Montieren Sie die freigegebenen Empfänger und Zugbolzen probeweise; bestätigen Sie vollständiges, kollisionsfreies Anliegen.
- Montieren Sie den vorgesehenen Schraubstock, die Schwalbenschwanzvorrichtung, das Spannfutter, den Spannturm oder die Sonderplatte und prüfen Sie den nutzbaren Bearbeitungsraum.
- Prüfen Sie die Bezugsübertragung an jeder zum Projekt gehörenden Bearbeitungs- oder Messstation.
Prozessänderung messen
- Erfassen Sie die Wechselzeiten vorher und nachher mit derselben Vorrichtung, demselben Bediener und denselben Start- und Endkriterien.
- Erfassen Sie Spindelwartezeit getrennt von der Schnittzeit, damit externe Vorbereitung nicht als Bearbeitungsgewinn gezählt wird.
- Vergleichen Sie Messungen wiederholter Aufspannungen über die vorgesehenen Stationen und Schichten mit den vereinbarten Abnahmegrenzen.
Spannkonfiguration
- Muster definieren: Empfängerpositionen, Stiftstandorte und Werkzeugsicherheit.
- Bezugsplan: wie die Platte auf Maschinentisch/Palette und Werkstückbezüge referenziert.
- Zugriffsplanung: 5-Seiten-Reichweite, Spanabfuhr und Kühlmittelfluss sicherstellen.
Nachweise & Beweis
- Plattenzeichnung mit Empfängermuster und Ebenheitsanforderungen.
- Fotos auf dem Maschinentisch zeigen Vorrichtungswechsel und Wiederholungsaufbau.
- Überprüfungscheckliste: Ebenheit, Parallelität und Wiederholungs-Spannprüfungen.
Lieferung & Support
- Standardgrößen verfügbar; benutzerdefinierte Muster für OEM-Vorrichtungen unterstützt.
- Verpackungsoptionen: Schutzkarton / Holzkasten für schwere Platten.
- Nach dem Verkauf: Anleitung zur Mustererweiterung und Planung von Ersatzstiften/Empfängern.
Ressourcen & Downloads
Produktkatalog per Geschäfts-E-Mail öffnen
Geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein, um den Produktkatalog 2026 für diese Produktfamilie zu öffnen.
3D-CAD-Dateien (STEP)
Engineering bestätigt nach Prüfung von Modell, Schnittstelle, Verwendungszweck und Vertraulichkeitsumfang, welche projektbezogenen 2D- oder 3D-Dateien verfügbar sind. STEP-, IGES-, Montage- oder Schaltungsunterlagen sind konfigurationsabhängig und werden auf der Website nicht pauschal zugesagt.
Schnelles Angebot
Angebot für Ihre Spannplatte
Senden Sie diese drei Angaben für eine erste Prüfung. Für ein belastbares Angebot und eine Konfigurationsempfehlung können weitere Werkstück-, Zeichnungs- und Schnittstellendaten erforderlich sein.